CustomDroid
Esta página se tradujo automáticamente. El texto original en inglés puede ser más preciso. Ver el original en inglés

Compilaciones oficiales frente a no oficiales

Cada ROM listada en CustomDroid lleva una etiqueta de estado. Esto es lo que significa cada una y cuánto puedes confiar en ella.

Oficial

La compilación la publica y mantiene el propio proyecto de la ROM, a través de su propia infraestructura. Para obtener el estado «oficial», un dispositivo suele tener que superar la revisión del proyecto y conservar un mantenedor identificado que publique actualizaciones periódicas. Son las compilaciones más verificadas y las que conviene preferir cuando puedes elegir.

No oficial

Una compilación de la comunidad o de un mantenedor que no forma parte de los lanzamientos oficiales de la ROM, a menudo alojada en un foro o en un servidor personal. No oficial no significa mala; así es como empiezan la mayoría de los dispositivos, y muchas son excelentes. Sí significa menos verificación, así que lee el hilo del mantenedor, revisa los comentarios recientes y confirma que la compilación es para tu nombre en clave exacto.

Descontinuada (EOL)

La compilación ya no se mantiene activamente: la última versión puede ser antigua y carecer de parches de seguridad. CustomDroid las mantiene en la lista como registro histórico, pero trátalas con cuidado. Consulta qué significa fin de vida útil para conocer los detalles.

Una nota sobre la actualidad

El estado no lo es todo: una compilación oficial que no se ha actualizado en muchos meses puede estar más obsoleta que una no oficial muy activa. CustomDroid marca las compilaciones sin actualización en más de seis meses como puede estar obsoleta; comprueba siempre la fecha de actualización junto con la etiqueta.

¿Listo para mirar? Busca tu teléfono para ver qué compilaciones están disponibles para él.